Les audiences publiques et les tables rondes ont été diffusées en direct, en format audio, sur le présent site Internet. Chaque diffusion est enregistrée et archivée pour consultation en différé.